LA CHANDELEUR: TRAVAIL VOLONTAIRE

     

LE 2 FÉVRIER CÉLÉBRONS LA CHANDELEUR!

Pour célébrer cette tradition française, je vous propose un défi! préparez vos crêpes à la maison et dégustez-les avec votre famille et/ ou vos amis! vous vous prenez en photo et vous me l´envoyez par CLASSROOM voilà! Attention! vous devez apparaître sur les photos! et vous aurez un ou plusieurs points extra! Vous devez faire des photos de la recette, de l'élaboration, de la décoration et de la dégustation bien sûr!! BON APPÉTIT! 

DATE LIMITE:DIMANCHE 12 FÉVRIER À MINUIT!! ⚠️⚠️

BON APPÉTIT!

Journée Internationale de la Paix

Pour célébrer la journée de la paix du 30 janvier nous avons écouté la chanson de UN JOUR DE PAIX du groupe de rap 113. 

voir link suivant: 

https://www.youtube.com/watch?v=0urvGc6t7j8

ET POUR LES PLUS PETITS LA CHANSON DES KIDS UNITED QUI S´APPELLE ON ÉCRIT SUR LES MURS 

ET SI TU VEUX LA CHANTER VOICI LES PAROLES: 

Paroles 

On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire

Partout autour de nous,
Y'a des signes d'espoir dans les regards
Donnons leurs écrits car dans la nuit
Tout s'efface même leur trace

On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
On écrit sur les murs la force de nos rêves
Nos espoirs en forme de graffiti
On écrit sur les murs pour que l'amour se lève
Un beau jour sur le monde endormi

Des mots seulement gravés pour ne pas oublier pour tout changer
Mélangeons demain dans un refrain nos visages, métissages

On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
On écrit sur les murs la force de nos rêves
Nos espoirs en forme de graffiti
On écrit sur les murs pour que l'amour se lève
Un beau jour sur le monde endormi

On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
On écrit sur les murs la force de nos rêves
Nos espoirs en forme de graffiti
On écrit sur les murs pour que l'amour se lève
Un beau jour sur le monde endormi (x2) 

TRAVAIL VOLONTAIRE À FAIRE POUR LE 31 JANVIER: TRADUIRE LE REFRAIN EN ESPAGNOL ET TU AURAS DES POINTS EXTRA. 

4º ESO UNITÉ 1

RÉVISION DE L´IMPARFAIT ET DU PASSÉ COMPOSÉ 

Aquí tienes un enlace donde repasar la formación del passé composé en español. 

explicación en español del PASSÉ COMPOSÉ

Aquí tienes un enlace donde tienes la formación y el uso del IMPARFAIT explicado en español: 

Explicación del uso y formación del IMPARFAIT

                  Passé composé ou imparfait?

Aquí tienes un enlace donde viene explicado el uso del passé composé o del imperfecto con ejemplos traducidos. 

PASSÉ COMPOSÉ ou IMPARFAIT?

LES PRONOMS RELATIFS QUI/ QUE/ DONT/ OÙ

Los pronombre son útiles porque permiten evitar repeticiones en tu redacción, aprende a usarlos correctamente. Lo primero que debes saber es qué función tiene para saber cuál debes utilizar. 

QUI: SUJETO
La fille est anglaise. Cette fille est dans ma classe: La fille qui est anglaise est dans ma classe.QUE: COMPLEMENTO DIRECTO
La fille est anglaise. Je connais cette fille: La fille que je connais est anglaise. 

DONT: COMPLEMENTO DEL NOMBRE
La fille est anglaise. Je t´ai parlé de cette fille: la fille dont je t´ai parlé est anglaise.

OÙ: COMPLEMENTO DE LUGAR
La fille anglaise est dans la classe 3. Je suis dans la classe 3: Je suis dans la classe 3 où est la fille anglaise. 

Aquí tienes una ficha con la podrás practicar, tienes los ejercicios y las soluciones para poder corregirte tú mismo o tú misma. 
exercices pronoms relatifs.pdf
 Y aquí los que hemos hecho en clase con su corrección: 
exercices pronoms relatifs progressifs. pdf


Voici la fiche BILAN ÉCRIT pour réviser avant l´examen de L´UNITÉ 1. 

BILAN ÉCRIT UNITÉ 1 

Pour réussir l´examen global il faut savoir: 

- les expressions de classe 

- le vocabulaire de la gare

- les appréciations positives sur un voyage

- l´usage du passé composé et de l´imparfait

- l´usage des pronoms relatifs qui, que, dont, où

- les expressions de fréquence

- raconter une histoire au passé

JOURNÉE INTERNATIONALE CONTRE LA VIOLENCE DOMESTIQUE

                             

                 

LE 25 NOVEMBRE  c´est LA JOURNÉE INTERNATIONALE CONTRE LA VIOLENCE CONJUGALE  soutenue par l´ONU et en hommage aux femmes maltraitées nous allons écouter cette chanson et vous allez me dire ce que vous en pensez! La vidéo est très dure et émotive.
c´est un hip hop/rap de Diam´s qui s´appelle MA SOUFFRANCE.
D´après vous quelle est la solution pour que ça s´arrête?
J´attends vos commentaires!



El 25 de noviembre es el día internacional contra la violencia de género de la ONU y en homenaje a todas esas mujeres maltratadas, vamos a visionar este vídeo que es muy ilustrativo del sufrimiento que puede llegar a padecer una mujer en su hogar. Es bastante duro y emotivo a la vez. 
Este rap llamado MI SUFRIMIENTO es de Diam´s. 

Si vous voulez lire les paroles cliquez sur ce link/para ver la letra de la canción, pinchar aquí:

paroles de la chanson MA SOUFFRANCE

Voici le travail que nous avons réalisé en classe.
Chaque élève a écrit un slogan contre la violence envers les femmes, puis nous les avons tous rassemblés pour nous faire entendre:

NON À LA VIOLENCE CONJUGALE!